Maroc, 2004. Cet été-là, Adil, onze ans, e ses journées à jouer avec sa bande de copains et à attendre les derniers Jeux Olympiques de son idole, le coureur Hicham El Guerrouj. L'arrivée de son père et de son grand frère, venus de pour quelques jours, va le marquer à jamais.